Aktualności

Kaznowski & Associates pracuje w systemie w pełni kompatybilnym ze standardami XLIFF i TMX. Oznacza to, że klienci mogą zlecać nam prace w dowolnym systemie tłumaczeniowym obsługującym format XLIFF (np. Trados, SDLX i wiele innych) oraz wymieniać glosariusze i słownictwo w formacie TMX, który jest standardem dla całego rynku tłumaczeniowego.

Korekta tekstów

Sprawdzenie ich pod względem poprawności językowej, zaznaczenie błędów gramatycznych, ortograficznych, interpunkcyjnych i stylistycznych. Poprawianie, usuwanie wad, usterek językowych.

Korekta to nieodłączny element procesu wydawniczego.

Warto zainwestować w estetykę  publikowanego tekstu.

Nasi korektorzy są wysoko wykwalifikowani, doświadczeni w pracy lingwistycznej. Wykazują się znaczną wiedzą w różnych dziedzinach (bankowość, prawo, ekonomia, marketing, reklama).

Cechuje ich doskonała znajomość języka, zasad gramatyki, ortografii i stylistyki oraz "lekkość pióra".

 Cennik:

150.00 PLN za 1 godzinę pracy korektora.

Średnia ilość tekstu sprawdzana przez 1 godzinę pracy wynosi ok. 3 - 4 strony.




 

Zmieniony ( Poniedziałek, 01. Wrzesień 2008 13:35 )